A NaCzarter csapata
· Frissítve
Mikor üzemel a Karwik-zsilip 2026-ban?
A Karwik-zsilip a Jegliński-csatornán fekszik a Seksty- és a Roś-tó között (a Pisz–Węgorzewo útvonal 6+000 km-énél). A 2026-os szezonban a 2/2026. számú hajózási közlemény (Komunikat Nawigacyjny) szerint üzemel: júliusban és augusztusban 9:00–20:00, szeptemberben 9:00–18:00, októberben 9:00–16:00. Egy jacht nappali zsilipelése 10,90 PLN.
A nyitvatartást a Wody Polskie białystoki Regionális Vízgazdálkodási Igazgatósága (RZGW) határozza meg. Abban a közleményben teszi közzé, amely megnyitja a szezont a Nagy Mazúri-tavakon. 2026-ban a közlemény április 21-én jelent meg, az útvonalat pedig április 24-én nyitották meg a hajózás előtt. A Karwik teljes menetrendje:
| Hónap | A Karwik-zsilip nyitvatartása 2026 |
|---|---|
| április | 9:00–17:00 |
| május | 9:00–17:00 |
| június | 10:00–20:00 |
| július | 9:00–20:00 |
| augusztus | 9:00–20:00 |
| szeptember | 9:00–18:00 |
| október | 9:00–16:00 |
Előttünk a szeptember és az október, vagyis az időablak szűkül. Szeptemberben az utolsó zsilipelésnek 18:00 előtt kell lezajlania, októberben 16:00 előtt. Kivétel volt a június 10:00-s nyitással. A többi hónapban a zsilip 9:00-kor indul.
A Ruciane-Nida melletti Guziankának más a menetrendje, mert ott két kamra működik külön nyitvatartással. Ezt részleteztük a Guzianka-zsilip: nyitvatartás és díjak 2026 című cikkben. Az egyik zsilip nyitvatartását ne vigye át a másikra.
A napot a zsiliphez igazítja, nem a zsilipet a naphoz. A Roś-tavon szeretne éjszakázni? Számoljon visszafelé: mennyi idő a Śniardwy, mennyi a csatorna, mennyi a várakozás a stégnél. Ehhez jön még tartalék. Aki öt perccel a zárás előtt ér a zsilipkapuhoz, azt kockáztatja, hogy a zsilip rossz oldalán tölti az éjszakát.
Mennyibe kerül a zsilipelés a Karwikon?
Egy sport- vagy szabadidős jachtért (15 tonna hordképességig vagy 12 utasig) zsilipelésenként 10,90 PLN-t fizet 7:00 és 19:00 között, 19:00 és 7:00 között pedig 22,00 PLN-t. A díj hajónként értendő, nem személyenként. Így szerepel a Wody Polskie 2026-os zsilipelési díjszabásában, amely az infrastrukturális miniszter 2025. július 25-i, a 2026. január 1-jétől érvényes díjtételekről szóló közleményén alapul. A Guziankán ugyanezen díjszabás szerint fizet.
Egy kirándulás a Roś-tóra két zsilipelést jelent: egyszer Pisz felé, egyszer vissza. Nappal ez 21,80 PLN az egész útra. Van egy apróság is, amit könnyű elnézni. Júniustól augusztusig a Karwik 20:00-ig üzemel, az éjszakai díj viszont 19:00-tól számít. Aki az utolsó órában zsilipel, 22,00 PLN-t fizet. Szeptembertől a probléma megszűnik, mert a zsilip 18:00-kor zár.
Hol van a Karwik, és hogyan jut el oda jachttal?
A Jegliński-csatorna a Roś-tavat köti össze a Seksty-tóval, és a Wody Polskie szerint 5,25 km hosszú. A Seksty-tó délről kapcsolódik a Śniardwy-tóhoz, így a Karwik felé vezető utat a gyakorlatban a Śniardwy-tavon kezdi. Maga a zsilip a Seksty felőli bejárat közelében áll, körülbelül 600 m-rel a csatorna tóba torkollása előtt. Utána a csatorna hosszabb szakasza következik egészen a Roś-tóig.
Az útvonal a következő: Mikołajki, Śniardwy-tó, Seksty-tó, Jegliński-csatorna a Karwik-zsilippel, Roś-tó, Pisz. A legnehezebb szakasz a csatorna előtt van, nem benne. A Śniardwy-tó szélben rövid, meredek hullámokat vet, ezért reggel kel át rajta az ember, vagy sehogy. Ha délután erősebben fúj, a Karwik várhat holnapig. Magáról a tóról bővebben a Śniardwy-tó vitorlás útmutatójában olvashat.
A második dolog: a 2/2026. számú közlemény szerint a Nagy Mazúri-tavak útvonalai csak nappali hajózásra alkalmasak. A szűk csatorna sötétedés után nem kísérletezésre való hely. Még ha a zsilip tovább üzemelne is, napnyugta előtt mindenképp a pihenőhelyen akar állni.
Még a kilométerezésről. A Wody Polskie közleményei a fő útvonalat Pisz felől számolják. A Karwik a Pisz–Węgorzewo útvonal 6+000 km-énél fekszik, a giżyckói Łuczański-csatorna pedig a 62,7. km környékén. Formálisan tehát az útvonal Piszben, a Roś-tó partján kezdődik. A bérlési gyakorlatban ez zsákutca: a Karwikon át hajózik be, és ugyanazon az úton tér vissza. Hogy egy ilyen kitérőt hogyan illeszthet be egy hosszabb hajóútba, azt a kéthetes útvonalunk a Nagy-tavakon mutatja be, a rövidebb változatot pedig a déli mazúri útvonal leírása.
Honnan tudhatja, hogy üzemel-e a Karwik-zsilip?
A legfrissebb példa egy héttel ezelőtti. 2026. augusztus 25-én a białystoki RZGW kiadta a 25/2026. számú hajózási közleményt: üzemzavar miatt a Karwik-zsilipet kivonták az üzemből és lezárták a hajózás elől, az újranyitás időpontja nélkül. Egy nappal később a 26/2026. számú közlemény bejelentette, hogy a hibát elhárították, és a zsilip ismét nyitva van. Egy napig tartott. Csakhogy aki augusztus 25-én átkelt volna a Śniardwy-tavon azzal a tervvel, hogy Piszben éjszakázik, zárt zsilipkaput talált volna.
A közleményeket a białystoki RZGW teszi közzé a gov.pl oldalon, a belvízi hajózás rovatban (gov.pl/web/wody-polskie-bialystok/zegluga-srodladowa2). Az útvonal állapotáról telefonon is érdeklődhet: a giżyckói vízgyűjtő-igazgatóság (Zarząd Zlewni) tel. 87 428 39 92, vagy a vízépítési létesítmény vezetője, tel. 532 032 745. Az augusztusi közlemények szerint hétfőtől péntekig 7:00 és 15:00 között lehet hívni őket.
Minden olyan napon, amikor a Karwikot célozza, reggel, mielőtt elhagyja a stéget, nézze meg a közleményeket. Ha a zsilip áll, a B terv egyszerű. A Roś-tó és Pisz kiesik, marad a Śniardwy-tó és Mikołajki környéke. Jobb ezt a stégen megtudni, mint a tó közepén.
Hogyan zajlik a zsilipelés a Karwikon?
Délután a Jegliński-csatornán. Égerfák hajolnak a víz fölé, a jacht a stégnél áll, és a személyzet jelzésére vár. A kapuk lassan kinyílnak, odébb, a csatorna végén pedig tükörsima Roś-tó várja. Így néz ki egy nyugodt napon. Itt senki sem siettet senkit.
A szabályok ugyanazok, mint a Guziankán:
- A zsiliphez motorral közelít és motorral hajózik be, a vitorlák le vannak engedve.
- A fenderek mindkét oldalon lógnak, mert nem tudja, melyik falhoz állítja a személyzet.
- Két kikötőkötél, az orr- és a farkötél, készen áll, mindegyiknél a legénység egy tagja.
- A köteleket nem rögzíti mereven. A vízszint változik, a kötélnek dolgoznia kell.
- A személyzet utasításait vita nélkül követi. Jelzésre hajózik be, és jelzésre hajózik ki.
A Karwik a Roś- és a Seksty-tó közötti szintkülönbséget egyenlíti ki. A teljes eljárást lépésről lépésre, a legénységen belüli szerepek elosztásával a Guziankánál írtuk le.
Mi vár a zsilip mögött: a Roś-tó és Pisz
A Roś-tó nyugodtabb víz, mint a Śniardwy, és sokkal kisebb a forgalom, mint a központi útvonalon, mert kevesen akarnak kerülőt tenni. Bővebben a Roś-tó vitorlás útmutatójában olvashat róla. A tó partján, a Pisa folyó kifolyásánál fekszik Pisz.
Pisz jól ellátott város: üzletek, éttermek, bevásárlás a következő napokra. A város hivatalos oldala az 1899–1900-ban épült neogótikus városházát ajánlja, amelyben a Pisz-vidéki Múzeum (Muzeum Ziemi Piskiej) működik, benne turisztikai információs ponttal. Van itt Melchior Wańkowicz, a „Na tropach Smętka” szerzőjének emlékműve is, amely a lányával 1935-ben tett kajaktúrájának állít emléket, valamint egy őrzött városi strand a Roś-tó partján, az al. Turystów mentén. A 2019-ben átadott kikötő már a Pisa folyón fekszik, a vasúti híd mögött, körülbelül 1,2 km-re a tótól. 36 helye van árammal és vízzel. Mielőtt odahajózik, ellenőrizze a híd alatti szabad magasságot, és azt, hogy a bérleti szerződés kiterjed-e erre a szakaszra.
A Roś-tó kerülő, ezt kár volna tagadni. Oda-vissza a Śniardwy-tó, két zsilipelés, várakozás a stégnél. Reálisan ez 1–2 napos kirándulás oda és vissza. Egy egyhetes hajóútból jókora részt elvesz, egy kéthetesbe idegeskedés nélkül belefér.
A Roś-tóból, éppen Piszben, ered a Pisa folyó, amely dél felé, a Narew folyóig tart. A közlemények szerint ez 80 km vízi út. 2026-ban a hajózhatósága a vízállástól függ. Az áprilisi 3/2026. számú közlemény alacsony vízállás miatt fenntartotta a lezárást, a 19/2026. számú közlemény július 30-tól megnyitotta. Ugyanez a közlemény figyelmeztet a kanyarulatokra és a zátonyokra, és az egész folyón sorolja a sekélyeket. A Narew-torkolatnál az átmenő mélység 0,70 m-re csökken. A Pisán lefelé a Narew felé nem bérelt jachtnak való útvonal. A hajózható vízterületet a bérbeadóval kötött szerződés határozza meg, és a Pisával ne számoljon benne.
És egy gyakorlati tudnivaló: a NaCzarter kínálatában nincsenek Piszből induló jachtok. A Roś-tóra a hajóút közben, a fő útvonal kikötőiből jut el, és oda is tér vissza.
Gyakori kérdések
Mikor üzemel a Karwik-zsilip 2026-ban? A 2/2026. számú hajózási közlemény szerint a zsilip áprilisban és májusban 9:00–17:00, júniusban 10:00–20:00, júliusban és augusztusban 9:00–20:00 között üzemel. Szeptemberben 9:00–18:00, októberben pedig 9:00–16:00 között működik.
Mennyibe kerül az áthaladás a Karwik-zsilipen? Egy szabadidős jachtért 10,90 PLN-t fizet zsilipelésenként 7:00 és 19:00 között, 19:00 és 7:00 között pedig 22,00 PLN-t, a Wody Polskie 2026-os díjszabása szerint. A díj hajónként értendő, nem személyenként. A Roś-tóra és vissza két zsilipelés, vagyis nappal 21,80 PLN.
Hol van a Karwik-zsilip, és hová vezet? A zsilip a Jegliński-csatornán áll, a Pisz–Węgorzewo útvonal 6+000 km-énél, körülbelül 600 m-rel a csatorna Seksty-tóba torkollása előtt. A Śniardwy- és a Seksty-tóról vezet a Roś-tóra és Piszbe.
Honnan tudhatja, hogy üzemel-e a Karwik-zsilip? A białystoki RZGW hajózási közleményeiből a gov.pl oldalon, a belvízi hajózás rovatban. Munkanapokon telefonálni is lehet: giżyckói vízgyűjtő-igazgatóság 87 428 39 92, a létesítmény vezetője 532 032 745. 2026 augusztusában a zsilip üzemzavar miatt egy napig állt.
El lehet jutni jachttal Piszbe? Igen, a Karwik-zsilipen és a Roś-tavon át. Ez 1–2 napos kirándulás oda és vissza. A piszi kikötő a Pisa folyón fekszik, a vasúti híd mögött, ezért behajózás előtt ellenőrizze a szabad magasságot. Tovább a Pisán a Narew felé bérelt jachttal ne hajózzon.
Borítókép: old_s, CC0, via Wikimedia Commons
