L'équipe NaCzarter
· Mis à jour
Quel permis vous faut-il pour une location en Mazurie ?
Le permis voile n'est exigé que pour les voiliers dont la coque mesure plus de 7,5 m ; les bateaux à moteur jusqu'à 10 kW (env. 13,6 ch) et les house-boats jusqu'à 75 kW (jusqu'à 13 m de long, avec une vitesse limitée à 15 km/h) se conduisent sans aucune qualification. Lorsque vous planifiez une location de yacht en Mazurie, vérifiez donc d'abord si vous avez vraiment besoin d'un permis — pour une grande partie des bateaux, ce n'est pas le cas.
Quand n'avez-vous PAS besoin de permis ?
Conformément au droit polonais (règlement du ministre des Sports et du Tourisme du 9.04.2013, Dz.U. 2013 poz. 460), vous pouvez conduire sans aucune qualification :
- des voiliers dont la coque mesure jusqu'à 7,5 m,
- des bateaux à moteur dont le moteur développe jusqu'à 10 kW (env. 13,6 ch),
- des house-boats et bateaux à moteur jusqu'à 75 kW et 13 m, dont la vitesse est limitée par construction à 15 km/h.
Il suffit d'avoir 18 ans révolus. C'est le moyen le plus simple de partir sur l'eau — découvrez les yachts sans permis ainsi que les house-boats accessibles sans qualification.
Le permis voile
Si vous souhaitez conduire de plus grands voiliers, il vous faut le permis voile (le brevet polonais de plaisance à voile). Il permet de conduire des voiliers sur les eaux intérieures — en Mazurie, sans limite de longueur. C'est la qualification la plus répandue parmi les plaisanciers mazuriens.
Le permis bateau
Pour conduire de plus grands bateaux à moteur (au-delà de 10 kW), il faut le permis bateau (brevet polonais de « sternik motorowodny ») — il permet de conduire des bateaux à moteur sur les eaux intérieures jusqu'à 18 m de long.
Comment obtenir le permis ?
Vous obtiendrez le permis lors d'un cours d'un week-end ou d'une semaine, conclu par un examen. Découvrez notre cours pour le permis voile en Mazurie — théorie, pratique à bord d'un yacht et examen réunis en une seule formule.
Pas de permis ? Partez avec un skipper
Vous n'avez pas besoin de qualification pour naviguer sur un plus grand yacht — il suffit d'une location avec skipper. Un capitaine qualifié conduit le yacht, et vous profitez de la croisière (en apprenant à ses côtés si vous le souhaitez).
Questions fréquentes sur le permis
Jusqu'à quelle longueur peut-on louer un voilier sans permis ? Jusqu'à 7,5 m de longueur de coque.
Un house-boat nécessite-t-il un permis ? Non — les house-boats (jusqu'à 75 kW et 13 m, avec une vitesse jusqu'à 15 km/h) se conduisent sans qualification.
Quelle puissance pour un bateau à moteur sans permis ? Jusqu'à 10 kW (env. 13,6 ch).
Puis-je naviguer sans permis avec un skipper ? Oui — le skipper possède les qualifications, vous n'en avez donc pas besoin.
