Tím NaCzarter
· Aktualizované
Za Giżyckom sa trasa Veľkých jazier naplno otvára. Končia sa tesné úžiny a pred prídou sa rozlieva komplex jazier Mamry: Dargin s tromi tisíckami hektárov vody, pre motory uzavreté, tiché jazero Dobskie a nad jazerom Dargin, na polostrove — Sztynort. Najväčší jachtový prístav na Veľkých mazurských jazerách a pár minút chôdze od móla barokový palác, v ktorom pol tisícročia sídlili Lehndorffovci a počas vojny mal ubikácie Ribbentrop. Tento kraj pokojne vyplní dva, tri dni plavby: nocľah pri Y-bóme, prechádzka dubovou alejou k palácu, dlhý úsek jedným smerom po jazere Dargin a deň len pod plachtami na jazere Dobskie.
Nowy Sztynort: viac ako 450 miest pri plávajúcich móloch
Prístav Sztynort má dnes viac ako 450 kotviacich miest pri plávajúcich móloch s Y-bómami — viac než ktorýkoľvek iný prístav na Veľkých mazurských jazerách. Vyväzovanie v Y-bóme má tú výhodu, že sa vchádza prídou alebo záďou medzi dve ramená a jachta stojí isto aj pri silnejšom vetre, bez kombinovania s kotvou zo strany vody. Elektrina a voda pri móle sú zahrnuté v cene státia. Sprchy a sociálne zariadenia tiež — bez žetónov, bez limitu, čo po týždni na trase robí rozdiel.
Sklz stojí od približne 50 PLN, žeriav dvíha do 4 ton a v lete funguje vodná čerpacia stanica Orlen, otvorená sezónne od 9:00 do 21:00. Je to jedno z mála miest na severe trasy, kde natankujete priamo z vody. Prístav spravuje spoločnosť Nowy Sztynort Sp. z o.o. — aktuálny cenník a informácie nájdete na oficiálnej stránke prístavu.
Večer prístav žije gastronómiou. Jachtárska krčma „Zęza“ je inštitúcia — ťažko nájsť mazurského jachtára, ktorý odtiaľ nemá aspoň jeden príbeh. Vedľa je reštaurácia Baba Pruska a Memuak Café, takže aj na kávu pred ranným brífingom je kde si sadnúť. V našom prehľade prístavov a marín na Mazurských jazerách sa Sztynort drží na špičke nie bez dôvodu: málokterý prístav spája viac ako 450 miest a úplné technické zázemie s večerom v krčme Zęza a barokovým palácom v susedstve.
Palác Lehndorffovcov — päťsto rokov jednej rodiny
Z prístavu do paláca v obci Sztynort je to pár minút pešo. Barokovú hlavnú budovu postavili koncom 17. storočia, po požiari staršieho kaštieľa v roku 1656. Bočné krídla pristavali v roku 1829 a neogotické nárožné veže v rokoch 1860 až 1880. Rod von Lehndorff vládol tomuto panstvu od 15. storočia až do rokov 1944/45 — päťsto rokov v jedných rukách, rarita aj na pomery Východného Pruska.
História posledných rokov panstva je temná a hutná. Od roku 1941 sa v časti paláca nachádzal poľný hlavný stan Joachima von Ribbentropa, ministra zahraničných vecí Ríše — Vlčí brloh v obci Gierłoż ležal predsa neďaleko. Posledný pán na Sztynorte, Heinrich von Lehndorff, sa pridal k sprisahaniu z 20. júla 1944 proti Hitlerovi. Zaplatil za to životom — obesili ho 4. septembra 1944 v berlínskej väznici Plötzensee. Býval pod jednou strechou s Ribbentropom a sprisahal sa proti jeho chlebodarcovi; málokterá mazurská adresa nesie takú ťarchu.
Od roku 2009 sa o palác stará Poľsko-nemecká nadácia na ochranu kultúrnych pamiatok, ktorú podporuje spolok Lehndorff-Gesellschaft Steinort. Obnova napreduje: 15. novembra 2025 odhalili obnovenú prednú fasádu hlavného krídla. Interiéry sú stále v rekonštrukcii a pravidelné prehliadky vnútra nie sú — palác si pozriete zvonka: nádvorie, park a dubovú aleju vysádzanú od 17. storočia. Sezónne funguje informačný bod a nadácie organizujú príležitostné podujatia; pred plavbou je najlepšie overiť si ich aktuálny program.
Dargin: veľa vody a jedna vážna pasca
Dargin má 30,3 km² vody a hĺbky siahajúce do 37,6 m — je to najväčšie jazero celého komplexu Mamry. Na juhu sa spája s jazerom Kisajno, na západe cez úžinu Łabap s jazerom Dobskie, na severe s jazerom Kirsajty. Priestoru je tu toľko, že aj cez augustový víkend sa dá chytiť dlhý, čistý úsek bez neustáleho vyzerania iných jácht.
Jedno miesto si však vyžaduje plnú pozornosť. Asi 400 metrov južne od mysu Sztynorcki Róg ležia „sztynortské kamene“ — rozsiahla plytčina s kamenistým dnom, pri normálnom stave vody z paluby úplne neviditeľná. Je označená kardinálnymi znakmi a tie znaky treba čítať, nie skracovať si cestu cez roh, „lebo sa tak pláva roky“. Kameň pod kýlom ukončí plavbu účinnejšie ako bezvetrie.
Druhá vec na zapamätanie: prechod z jazera Dargin na jazero Kirsajty vedie pod mostom Sztynorcki a vyžaduje sklopenie stožiara. Ďalej trasa vedie cez plytké, trstinou zarastené jazero Kirsajty na otvorené jazero Mamry — to je už úplne iné plachtenie, o ktorom píšeme v samostatnom sprievodcovi. Kto stožiar sklápať nechce alebo nemôže, pre toho zostávajú Dargin a Dobskie prirodzeným koncom severnej výpravy.
Dobskie: pod plachtami, bez výfukových plynov
Jazero Dobskie má rozlohu 1776 ha a hĺbku do 22,5 m, no najprv si všimnete to, čo tu nie je: hukot motorov. Od 24. mája 1976 je celé jazero prírodnou rezerváciou „Jezioro Dobskie“ pod dohľadom RDOŚ v Olsztyne (1818,47 ha podľa CRFOP). Platí tu zákaz používania spaľovacích motorov — je to zároveň zóna ticha aj vodná rezervácia a predpisy o ochrane prírody formálne vylučujú akékoľvek motorové plavidlá. Plavba pod plachtami je povolená. Výsledok: cez úžinu Łabap vplávate do vody, na ktorej počuť len vietor v lanoví a vtáky. Na Mazurských jazerách je to čoraz vzácnejší zážitok.
Na ostrovy rezervácie platí zákaz vstupu a nie je to predpis „na papieri“. Na ostrove Wysoki Ostrów, nazývanom Kormorání ostrov, hniezdi kolónia s približne 700 pármi (údaje z roku 2011) — vidno ju, počuť a cítiť zďaleka, takže pristávať nemusí nikto. Rezervácia je aj útočiskom orliaka morského; kto sa trpezlivo pozerá na oblohu, má veľkú šancu ho zbadať. Gilma, najväčší ostrov jazera, skrýva hradisko, ktoré bádatelia spájajú s pruskými Galindmi a raným stredovekom — aj ten si pozriete výhradne z paluby.
Na polostrove medzi jazerom Dobskie a jazerami Kisajno a Dargin leží balvanovisko Fuledzki Róg: niekoľko tisíc bludných balvanov, ktoré priniesol pevninský ľadovec, najväčší s obvodom približne 9,3 m. Od roku 1963 je chránené ako samostatná rezervácia, dnes je súčasťou rezervácie Dobskie a zaberá približne 40 ha. Patrí k najväčším balvanoviskám na Mazurských jazerách. Podrobné pravidlá kotvenia na jazere Dobskie predpisy nešpecifikujú, preto platí jachtársky rozum — ako zakotviť bezpečne a bez škody pre dno, opisujeme v sprievodcovi o kotvení jachty na Mazurských jazerách.
Ako to poskladať do plavby
Plavebná trasa z Giżycka do mesta Węgorzewo meria 25,2 km. Zo samotného Giżycka do obce Sztynort je to po vode približne 15 km, zo Sztynortu do mesta Węgorzewo ďalších 13 – 14 km. Pod plachtami je pohodlné počítať s pol dňom na každú z týchto etáp — zostane čas na obed, prechádzku k palácu a večer v krčme Zęza. Označená trasa zo Sztynortu vedie kanálom na jazero Dargin, potom východným brehom jazera, pod most Sztynorcki (stožiar treba sklopiť!) a cez trstinové jazero Kirsajty na jazero Mamry. Na nocľah mimo prístavu jachtári odporúčajú mys Królewski Róg s táboriskom. Kto má viac času, zaradí celý tento kraj do dvojtýždňovej trasy po Veľkých jazerách — sever trasy sa vtedy ukáže najlepšie, pretože sa nikam neponáhľate.
Pre posádky, ktoré prichádzajú po súši: Sztynort je obec v gmine Węgorzewo, ležiaca na polostrove. Zo štátnej cesty DK63 sa sem dostanete cez obce Pozezdrze alebo Ogonki a ďalej cez obec Harsz. Z Giżycka je to približne 25 – 30 km, asi pol hodiny jazdy — prevzatie jachty v prístave v sobotu popoludní je teda logisticky jednoduché.
Najčastejšie otázky
Koľko kotviacich miest má prístav Sztynort a aké má zázemie? Viac ako 450 miest pri plávajúcich móloch s Y-bómami — je to najväčší jachtový prístav na Veľkých mazurských jazerách. Elektrina, voda pri móle a neobmedzené sprchy a sociálne zariadenia sú v cene státia; na mieste funguje sklz (od cca 50 PLN), žeriav do 4 t a sezónna vodná čerpacia stanica Orlen (9:00 – 21:00).
Dá sa po jazere Dobskie plávať na motor? Nie. Celé jazero je prírodnou rezerváciou a zónou ticha — spaľovacie motory sú zakázané a formálne sa zákaz vzťahuje na všetky motorové plavidlá. Pod plachtami sa plávať smie; platí aj zákaz vstupu na ostrovy, okrem iného Gilma a Wysoki Ostrów.
Dá sa palác Lehndorffovcov v obci Sztynort navštíviť? Interiéry sú v rekonštrukcii a pravidelné prehliadky nie sú — palác si pozriete zvonka: nádvorie, park a historickú dubovú aleju. Prednú fasádu odhalili po obnove 15. novembra 2025; sezónne funguje informačný bod a nadácia organizuje príležitostné podujatia, ktorých termíny je najlepšie overiť si pred návštevou.
Ako sa doplaviť zo Sztynortu do Giżycka a ako dlho to trvá? Vodná trasa meria približne 15 km a je súčasťou trasy Giżycko – Węgorzewo (spolu 25,2 km). Pod plachtami je pohodlné počítať s pol dňom na túto etapu, s rezervou na vietor a premávku na trase; a ak plánujete prechod kanálom cez Giżycko, overte si vopred otváracie hodiny otočného mosta.
Vyžaduje prechod z jazera Dargin na jazero Kirsajty sklopenie stožiara? Áno. Trasa vedie pod mostom Sztynorcki a stožiar treba sklopiť; ďalej sa pláva cez plytké, trstinou zarastené jazero Kirsajty na jazero Mamry. Ak jachta nemá funkčný systém sklápania stožiara, Dargin zostáva prirodzenou hranicou plavby.
Najjednoduchšie spoznáte tento kraj, ak plavbu začnete práve tu — jachtu prevezmete pri móle a Dargin a Dobskie máte hneď za vlnolamom. Pozrite si dostupné plavidlá na stránke prenájmu jácht v obci Sztynort a rezervujte si termín — júlové a augustové týždne miznú z kalendára najrýchlejšie.
Fotografia: Wikimedia Commons (voľné dielo).
