Toilettes et eau sur un bateau de location : comment ça marche en Mazurie

Toilettes et eau sur un bateau de location : comment ça marche vraiment

Première location et vous vous demandez où vous laver et comment se passent les toilettes ? Pas de panique. Sur un bateau de location, vous avez à bord des toilettes (chimiques ou un WC marin rincé à la pompe manuelle vers un réservoir) et de l'eau douce au robinet, qui arrive d'un réservoir par une pompe. Mais cette eau du robinet, en général, on ne la boit pas, et les eaux noires ne sont en aucun cas rejetées dans le lac. Ce sont les deux choses à savoir avant de quitter le ponton. Le reste, ce sont des détails que je vais décortiquer tout de suite.

Si vous débutez, jetez aussi un œil à notre guide avant votre première location. Vous y trouverez toutes les autres questions que l'on se pose avant une croisière.

Les toilettes à bord : deux systèmes

En Mazurie, vous rencontrerez surtout deux solutions. La première, ce sont les toilettes chimiques, une cassette avec produit chimique que l'on retire et que l'on vide au port. La seconde, plus fréquente sur les grands bateaux, est un WC marin avec vanne et réservoir à eaux noires, en anglais « holding tank ». On le rince avec une pompe manuelle à côté de la cuvette. Quelques mouvements de haut en bas et c'est réglé.

Règle numéro un, sacrée : dans la cuvette ne va que ce qui est passé par vous, plus du papier toilette en quantité raisonnable. Pas de lingettes, de cotons-tiges ni de serviettes hygiéniques. La pompe et les vannes peuvent se boucher, et personne n'a envie de démonter la vanne des eaux noires en pleine croisière. Croyez-nous.

Où vider le réservoir, et pourquoi pas dans le lac

Le réservoir à eaux noires se vide au port, à une station de vidange. C'est un point où vous branchez un tuyau et où le contenu part dans les égouts. Les grandes marinas en sont équipées. Vous ne rejetez rien dans le lac, jamais. La Mazurie est une zone protégée, et l'eau dans laquelle un petit malin viderait son réservoir est, un instant plus tard, celle où vos enfants se baignent. En plus, c'est tout simplement illégal, et ce genre d'écart coûte cher.

Même chose pour les déchets : vous les rapportez à terre, dans les conteneurs du port, et pas par-dessus bord. Le lac doit rester tel qu'il était quand vous y êtes arrivé.

L'eau du robinet : il y en a, mais avec prudence

L'eau douce sort du robinet depuis un réservoir situé dans la coque. La pompe est parfois à pied (vous appuyez du pied près de l'évier) ou électrique (vous ouvrez le robinet et l'eau coule toute seule). Le réservoir est limité. Ce n'est pas le robinet de la maison, qui coule à l'infini. Vous faites la vaisselle, vous vous lavez les mains, vous vous passez de l'eau sur le visage, et c'est tout. Quand le réservoir se vide, vous refaites le plein au port, avec le tuyau du quai.

Et le plus important : l'eau du robinet d'un bateau de location ne se boit généralement pas. Le réservoir et l'installation ne sont pas prévus pour l'eau potable, elle peut avoir un goût de plastique ou avoir stagné plusieurs jours au chaud. Pour boire et pour le café, prenez de l'eau en bouteille. Achetez une réserve avant la croisière ou complétez dans les petites boutiques des ports en chemin.

La douche : tout dépend de votre bateau

C'est là que les types de bateaux se distinguent. Les house-boats, ces maisons flottantes avec une vraie salle de bains, un chauffe-eau et de la pression, ont le plus souvent une douche chaude à bord. Si vous voulez un confort proche de l'hôtel, c'est votre direction ; nous les avons décrits dans le guide complet des house-boats.

Sur les petits voiliers, il n'y a généralement pas de douche à bord, ou elle est symbolique (une douchette d'eau froide dans le cockpit, pour se rincer après la baignade). Vous vous lavez au port, dans les sanitaires. Presque toute marina digne de ce nom a des douches et des WC à terre, souvent inclus dans le prix de l'escale ou pour quelques złotys. C'est le rythme tout à fait normal d'une croisière en Mazurie : le soir vous entrez au port, vous prenez une douche à terre, vous refaites le plein d'eau et vous allez manger du poisson frit.

Tout dans un seul tableau

Quelques habitudes qui facilitent la vie

Faites le plein d'eau et videz le réservoir dès que l'occasion se présente. Si vous passez la nuit au port, faites les deux tout de suite, pour ne pas devoir vous en occuper dans la précipitation. Gardez à bord une réserve d'eau en bouteille plus grande que ce que vous pensez consommer, car par forte chaleur elle part plus vite. Et rappelez-vous que le gaz de la bouteille est lui aussi limité. Cuisinez avec bon sens, ne laissez pas le brûleur tourner pour rien.

À propos de l'eau du lac : lors des étés chauds, des cyanobactéries apparaissent parfois en Mazurie. Avant de plonger depuis le bord, mieux vaut savoir les reconnaître ; nous leur consacrons un article à part sur les cyanobactéries et la baignade en sécurité. Et pour savoir où entrer facilement dans un port bien équipé, avec eau et sanitaires, consultez notre sélection des meilleurs ports et marinas de Mazurie.

Questions fréquentes

Puis-je boire l'eau du robinet sur le bateau ? Mieux vaut pas. L'eau du réservoir d'un bateau de location n'est généralement pas potable. Elle convient pour se laver et faire la vaisselle, mais pour boire et pour le café, prenez de l'eau en bouteille.

Où vider les toilettes ? Dans un port équipé d'une station de vidange. Vous branchez le réservoir au point de vidange et les eaux usées partent dans les égouts. Les toilettes chimiques se vident à l'endroit prévu dans la marina.

Y a-t-il une douche sur le bateau ? Sur les house-boats, le plus souvent oui, avec de l'eau chaude. Sur les petits voiliers, généralement non : vous vous lavez dans les sanitaires du port. Vérifiez-le en réservant le bateau précis.

A-t-on le droit de vider les toilettes ou de jeter l'eau de lavage dans le lac ? Les eaux noires ? Jamais. La Mazurie est une zone protégée et le réservoir se vide uniquement à une station de vidange. Les déchets aussi, vous les rapportez à terre. Vous laissez le lac propre.

Combien d'eau emporter pour la croisière ? Pour l'eau à boire, prévoyez large : par forte chaleur, elle part vite. L'eau sanitaire se complète dans les ports en chemin, vous n'avez donc pas besoin de « transporter » un réservoir plein toute la semaine.

Photo de couverture : Sniper89 — CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons