Das NaCzarter-Team
Beaufort-Skala auf dem See — wie viel Wind ist das
Die Beaufort-Skala beschreibt die Windstärke in 13 Stufen (0–12) anhand dessen, was der Wind mit dem Wasser und der Umgebung macht — und nicht mit einem Messgerät. In der Segelpraxis sind die Stufen 0–8 am wichtigsten: „4 nach Beaufort“ ist mäßiger Wind mit 5,5–7,9 m/s (20–28 km/h) und ersten weißen Schaumkronen, und beispielsweise 15 km/h entsprechen Stufe 3 — ein schwacher Wind, ideal zum Lernen. Unten findest du die vollständige Tabelle mit Umrechnungen und eine ehrliche Antwort darauf, bei welcher Stufe wir noch segeln und bei welcher wir in den Hafen zurückkehren.
Tabelle: Beaufort-Stufen, Geschwindigkeit und das Bild des Wassers
| °B | Bezeichnung | m/s | km/h | Was man auf dem See sieht |
|---|---|---|---|---|
| 0 | Windstille | 0–0,2 | <1 | Spiegelglatte Fläche, die Segel hängen |
| 1 | Leiser Zug | 0,3–1,5 | 1–5 | Feine Kräuselung, das Boot bewegt sich kaum |
| 2 | Leichte Brise | 1,6–3,3 | 6–11 | Kleine Wellen, die Segel beginnen zu arbeiten |
| 3 | Schwache Brise | 3,4–5,4 | 12–19 | Das Boot läuft gleichmäßig — am besten zum Lernen |
| 4 | Mäßige Brise | 5,5–7,9 | 20–28 | Erste weiße Schaumkronen, lebhaftes Segeln |
| 5 | Frische Brise | 8,0–10,7 | 29–38 | Deutliche Wellen mit Schaum — Zeit, das Groß zu reffen |
| 6 | Starker Wind | 10,8–13,8 | 39–49 | Schwierige Bedingungen, auf dem See Rückkehr erwägen |
| 7 | Steifer Wind | 13,9–17,1 | 50–61 | Runter vom Wasser — Segeln nur für Geübte |
| 8 | Stürmischer Wind | 17,2–20,7 | 62–74 | Nicht auslaufen; wenn du auf dem Wasser bist, in den Hafen |
Die Stufen 9–12 (ab 20,8 m/s aufwärts) sind schwerer Sturm, Orkan und Erscheinungen, die man auf den Masurischen Seen praktisch nicht antrifft — sie betreffen die offene See.
Wie man im Kopf schnell umrechnet
Zwei Faustregeln reichen auf dem Wasser. Erstens: Um Meter pro Sekunde in Kilometer pro Stunde umzurechnen, multipliziere mit 3,6 (10 m/s sind 36 km/h). Zweitens, für die Skala selbst: Eine Beaufort-Stufe entspricht ungefähr 2 m/s mal der Nummer der Stufe (4 °B ≈ 8 m/s). Das ist eine Näherung, aber im Cockpit zählt die Größenordnung, nicht die zweite Nachkommastelle. Die Windgeschwindigkeit in Knoten rechnest du separat um — darüber schreiben wir im Ratgeber zur Seemeile und den Knoten.
Bei welchem Wind auf den Masuren segeln?
Für Anfänger ist der goldene Bereich 2–3 °B: Das Boot gehorcht dem Ruder, und ein Fehler endet nicht im Drama. Ab 4 °B wird es sportlich, und man sollte die Segel reffen können. 5 °B ist bereits ein Wind, bei dem eine weniger erfahrene Crew gleich nach dem Auslaufen reffen sollte, und 6 °B auf einem schmalen, von Wald umgebenen See kann schwieriger sein als dieselbe „Sechs“ auf offenem Wasser — die Böen vom Ufer her können launisch sein. Ab 7 °B gehen wir vom Wasser. Denk daran, dass die Vorhersage den mittleren Wind angibt, in den Böen können es aber 2–3 Stufen mehr sein.
Beaufort und die weiße Böe
Die Skala beschreibt stabilen Wind — die Gefahr Nummer eins auf den Masuren ist jedoch sein plötzlicher Sprung. Die weiße Böe kann die Windstärke in wenigen Minuten von milden 3 °B auf stürmische 8–9 °B anheben, deshalb entbindet ein bloßes „heute soll es 3–4 werden“ nicht davon, den Himmel und die Warnungen des IMGW im Auge zu behalten. Bevor du ausläufst, prüfe die Vorhersage und das Wetter im Hinblick auf die Sicherheit.
Woher diese Skala stammt
Der Name geht auf Francis Beaufort zurück, einen britischen Marineoffizier, der Anfang des 19. Jahrhunderts die Beschreibung des Windes so ordnete, dass verschiedene Beobachter dasselbe angaben. Die geniale Einfachheit liegt darin, dass man die Skala ohne jedes Messgerät benutzt — es genügt, auf das Wasser, die Bäume und die eigenen Segel zu schauen. Bis heute nutzen sie Meteorologen und Segler auf der ganzen Welt, und Institutionen wie das IMGW rechnen sie in ihren Meldungen in Meter pro Sekunde um.
Häufige Fragen
Wie viel ist 4 nach Beaufort? Mäßiger Wind mit einer Geschwindigkeit von 5,5–7,9 m/s, also 20–28 km/h — auf dem Wasser erscheinen die ersten weißen Schaumkronen.
Wie viel Beaufort sind 15 km/h? Das ist Stufe 3 (schwache Brise, Bereich 12–19 km/h) — ruhige, freundliche Bedingungen zum Segelnlernen.
Bei wie viel Beaufort nicht auslaufen? Ab 6 °B auf dem See die Rückkehr erwägen, und ab 7 °B (ab etwa 50 km/h) runter vom Wasser — das sind bereits Bedingungen für Geübte, und in den Böen ist es noch heftiger.
Wie rechnet man m/s in km/h um? Multipliziere Meter pro Sekunde mit 3,6 — zum Beispiel sind 10 m/s gleich 36 km/h.
Zdjęcie na okładce: Ludwig Schneider / Wikimedia (CC BY-SA 3.0).
